langue dans win xp

Ce forum est destiné à accueillir vos posts concernant la sécurité relative aux logiciels microsoft. Ils peuvent aussi bien traiter des systèmes d'exploitation Windows (NT,WIN2K,WINXP), du serveur web IIS, de Microsoft SQL et ainsi de suite...

Modérateur: modos Ixus

Messagepar decout » 15 Jan 2004 23:10

salut a tous , <BR>aujourd hui on m a posé une colle sur une question windows. <BR>aprés une installation de win xp en anglais , quel est le moyen de passer l OS en français?? <BR>exsite t il une sorte de "patch FR" qui par enchantement changerait la langue utilisée sous l os ; ou est ce qu une réinstal avec une version FR est elle nécessaire( obligatoire)?? <BR> <BR>merci d avance. <BR>
plus vite fini,plus vite fini
Avatar de l’utilisateur
decout
Quartier Maître
Quartier Maître
 
Messages: 15
Inscrit le: 06 Nov 2003 01:00
Localisation: rennes

Messagepar maltesse » 15 Jan 2004 23:13

A ma connaissance on ne peu passer que le clavier d'un pays à l'autre.
Maltesse
Avatar de l’utilisateur
maltesse
Matelot
Matelot
 
Messages: 5
Inscrit le: 15 Jan 2004 01:00

Messagepar micjack » 15 Jan 2004 23:25

Aucune chance d 'une solution retroactive, aucune compatiblité entre langues non compatibles. <BR> <BR>Reinstaller une version FR ne ferra que destabiliser le system. <BR> <BR>Si non il est vrai que seul la definition du clavier peut etre changée <IMG SRC="images/smiles/icon_smile.gif"> <BR> <BR>Edit: Si non, dans le cas ou il y aurait des données à recuperer, il reste la solution d'installer WinXp FR dans un autre repetoire et de booter sur celui ci, recuperer <BR>les données, detruire WinXP Anglais et d'editer le boot.ini pour ne plus avoir de menu.<BR><BR><font size=-2></font>
micjack
Amiral
Amiral
 
Messages: 3113
Inscrit le: 06 Juin 2003 00:00
Localisation: Varois

Messagepar Lelapinblanc » 15 Jan 2004 23:28

Bon alors la c'est trés contoverti mais il existe sur certaine version de XP, plusieur language, les derniées edition Home dispose de deux langues les versions pro de trois. <BR>Pour cela tu vas dans: <BR>Démarrer/Paramétres/Panneau de conf/Paramétre linguistique/ <BR> <BR>Dans la fenetre tu vas dans longlet langue <BR>Service de texte et langues d'entrées -> Details <BR>La il te demande la langue d'entrée par défaut si tu a la bonne version de XP tu a un menu défilent... <BR>A voir mais normalement cela marche <IMG SRC="images/smiles/icon_eek.gif">
Les $%#&!, c'est comme les feuilles de papier-toilette:
si tu en tire une, t'en as dix qui viennent avec.
Image
Lelapinblanc
Major
Major
 
Messages: 79
Inscrit le: 12 Jan 2004 01:00
Localisation: Levallois Perret

Messagepar titof91 » 15 Jan 2004 23:29

ba pas trop le choix <BR> <BR>- demande à bill de faire un patch pour passer de l'anglais au français <IMG SRC="images/smiles/icon_biggrin.gif"> <BR> <BR>on ta seul solution installer ton xp avec la version française,trop de dll, ini à changer sans parler de la base de registre ... <BR> <BR>dommage, ta colle va se transformer en corver <IMG SRC="images/smiles/icon_bawling.gif"> <BR> <BR> <IMG SRC="images/smiles/icon_up.gif">
Avatar de l’utilisateur
titof91
Enseigne de vaisseau
Enseigne de vaisseau
 
Messages: 137
Inscrit le: 26 Sep 2003 00:00
Localisation: 91 (essonne)

Messagepar decout » 15 Jan 2004 23:39

tout d abord merci a tous d avoir répondu si vite. <BR>Et bien tampis moi qui suis fainéant je cherchais une solution pas trop longue ni fatiguante ,mais bon : va pour une réinstal. <BR>(en fr cette fois ci <IMG SRC="images/smiles/icon_biggrin.gif"> ) <BR> <BR>et encore mci. <BR> <BR> <IMG SRC="images/smiles/icon_razz.gif">
plus vite fini,plus vite fini
Avatar de l’utilisateur
decout
Quartier Maître
Quartier Maître
 
Messages: 15
Inscrit le: 06 Nov 2003 01:00
Localisation: rennes

Messagepar micjack » 15 Jan 2004 23:39

> Bon alors la c'est trés contoverti mais il existe sur certaine version de XP, <BR>> plusieur language <BR> <BR>Tres rare mais exact, mais bien souvant sur les ordinateurs portables, pour facilité la mobilité de ce dernier <IMG SRC="images/smiles/icon_smile.gif"> <BR>
micjack
Amiral
Amiral
 
Messages: 3113
Inscrit le: 06 Juin 2003 00:00
Localisation: Varois

Messagepar Fesch » 15 Jan 2004 23:46

<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-2>En réponse à:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-2><BLOCKQUOTE> <BR>Le 2004-01-15 22:28, Lelapinblanc a écrit: <BR>Bon alors la c'est trés contoverti mais il existe sur certaine version de XP, plusieur language, les derniées edition Home dispose de deux langues les versions pro de trois. <BR>Pour cela tu vas dans: <BR>Démarrer/Paramétres/Panneau de conf/Paramétre linguistique/ <BR> <BR>Dans la fenetre tu vas dans longlet langue <BR>Service de texte et langues d'entrées -> Details <BR>La il te demande la langue d'entrée par défaut si tu a la bonne version de XP tu a un menu défilent... <BR>A voir mais normalement cela marche <IMG SRC="images/smiles/icon_eek.gif"> <BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End --> <BR> <BR>Désolé, mais là aussi ce n'est que pour le clavier et autres, mais pas pour la version en tant que t'elle!
Pourquoi lis-tu ceci???
Avatar de l’utilisateur
Fesch
Amiral
Amiral
 
Messages: 2505
Inscrit le: 11 Sep 2003 00:00
Localisation: Luxembourg

Messagepar decout » 15 Jan 2004 23:46

tiens tiens ?!? <BR>je rebondi sur ta remarque Micjack <BR> <BR>est ce que par hasard et si par miracle la personne dispose de cette version , <BR>do you know the manip to effectuer le changement? <BR> <BR>mci <BR> <IMG SRC="images/smiles/icon_smile.gif">
plus vite fini,plus vite fini
Avatar de l’utilisateur
decout
Quartier Maître
Quartier Maître
 
Messages: 15
Inscrit le: 06 Nov 2003 01:00
Localisation: rennes

Messagepar decout » 15 Jan 2004 23:49

bon j ai compris , j abandonne . <BR> je lui dit de réinstaller son OS et pis voila.. <IMG SRC="images/smiles/icon_smile.gif"> <BR> <BR>encore mci. <BR>
plus vite fini,plus vite fini
Avatar de l’utilisateur
decout
Quartier Maître
Quartier Maître
 
Messages: 15
Inscrit le: 06 Nov 2003 01:00
Localisation: rennes

Messagepar maltesse » 15 Jan 2004 23:52

ta du mal un, mais bon c'est de checher ! <BR>Maltesse
Maltesse
Avatar de l’utilisateur
maltesse
Matelot
Matelot
 
Messages: 5
Inscrit le: 15 Jan 2004 01:00

Messagepar korosv » 16 Jan 2004 11:39

<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-2>En réponse à:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-2><BLOCKQUOTE> ta du mal un, mais bon c'est de checher ! </BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End --> <BR> <BR> <IMG SRC="images/smiles/icon_confused.gif"> quelqu'un peut me traduire ? <BR> <BR> <BR> <BR>Sinon il existe ce que l'on appelle le Language Interface Pack qui permet, à partir d'un noyau US, d'avoir une interface dans une autre langue ... cela ne pose aucun problème, il faut juste s'en souvenir pour les updates ... <BR> <BR>ca se trouve sur <!-- BBCode auto-link start --><a href="http://www.microsoft.com" target="_blank">www.microsoft.com</a><!-- BBCode auto-link end -->, en tous cas pour XP <BR> <BR>
Avatar de l’utilisateur
korosv
Capitaine de vaisseau
Capitaine de vaisseau
 
Messages: 256
Inscrit le: 02 Juil 2003 00:00
Localisation: Saturne


Retour vers Logiciels Microsoft

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron