SAMBA : corbeille double

[sambamaniac]

Tout d'abord, bonjour chers / chères forumeurs.

Je m'adresse à vous car cela fait 2 jours que je me creuse la tête sur un problème. J'ai mis en place un partage samba. J'ai activé la corbeille. Les corbeilles individuelles fonctionnent nickel. Mais il y a un partage spécial. Je souhaiterais que les fichiers qui seront supprimés de ce partage soient copiés dans deux corbeilles différentes

Peut-être un extrait de smb.conf vous éclairera un peu plus :


[commun]

path=/home/datas/commun
guest ok=no
read only=no
write list=root jean pierre
valid users=root jean pierre
writable=yes
browseable=yes
create mask=0777
directory mask=0777

vfs objects = recycle:recycle1
recycle1: keeptree = yes
recycle1: version = yes
recycle1: directory_mode = 777
recycle1: subdir_mode = 777
recycle1: repository = /home/%U/corbeille/


vfs objects = recycle:recycle2
recycle2: keeptree = yes
recycle2: version = yes
recycle2: directory_mode = 777
recycle2: subdir_mode = 777
recycle2: repository = /home/jean/corbeille_commun/

La commande testparm renvoie que la syntaxe est bonne, donc samba arrive à distinguer les deux corbeilles. Par contre, ce qui ne va pas, c'est que lorsque je supprime un fichier quelconque dans ce partage, il va dans la premiere corbeille ( /home/%U/corbeille/ ), et aucune copie ne vient dans le 2e!

N'y aurait il pas un contournement ou quelque chose pour que cela fonctionne? Je vous en serai reconaissante !