Merci,
Mais le javadoc je l'ai déjà lu, c'est par là que l'on commence en général avant de se farcir le maillinglist archive. RTFM merci je connais.
Merci tout de même, pas très constructif mais merci quant même. (est-ce que "bonjour" donne le droit de se $%#&! de gens, sinon je vais l'utiliser plus souvent, c'est bien pratique. Je vais varier et commencer par "merci", cela peut marcher aussi

)
PS / Si tu es en mesure juste avec ce javadoc m'expliquer comment on implémente la méthode getSupportedProcesses() dans classe appelée par la simpleJiltreServer.run() lors d'un nouveau Thread et qui hérite de jilterHandlerAdapter qui elle même implémente l'interface jilterHandler... tu as tout mon respect.
Non je plaisante, je l'ai trouvé la réponse dans le mailing list archive

et ce n'est pas le sujet de mon post.
Merci quant même.
a+