Je ne suis pas complètment sur que ce sois le bon forum (y'a du linux et du windows). Mais comme je pense que le problème vient surtout de windows, je me permet de poster ma question ici.
je tente actuellement de me connecter sur une machine XP SP2, à partir de mon poste (ubuntu) via une VPN mise en place grace à 2 machines ipcop. un petit schéma, ça peut aider :
ubuntu (x.x.0.3) ------ipcop1-----(lien VPN)-----ipcop2-----winXP SP2 (x.x.1.249)
la bonne nouvelle :
la VPN est UP : on peut ce pinger mutuellement.
le poste XP, peut accéder aux fichiers partagé sur ubuntu.
la mauvaise nouvelle :
Lorsque j'utilise smbclient (ex: smbclient \\\\x.x.1.249\\<dossier partage accessible à tous> ), j'obtiens constamment "protocol negociation failed".
J'ai cette même erreur lorsque je tente de me connecter sur le poste XP, avec un user/pass (smbclient \\\\x.x.1.249\\<dossier>\\ -U <user>%<pass>). La machine XP n'a pas de pare-feu d'activé.
je suis un peu perdu en ce moment
. Si quelqu'un pourrait me donner ne serait-ce qu'un indice, je serais heureux.
merci
EDIT : mon ami, à l'autre bout de la VPN vient de constater qu'il a oublié de paramétrer son norton
une fois fait, ça à marcher convenablement... et je l'ai tué 
(mon ami, pas la VPN)