Il y a déjà longtemps que j'ai laissé tombé la SmootWall, alors je ne peux pas te répondre la dessus, mais pour ne pas te laisser tout seul je pense qu'il te faudrait un proxy afin de faire de la Qos entre autre.
Donc 2 solutions : soit tu laisses tomber SmoothWall et tu pars sur une autre distrib ( je crois qu'IPCOP le gère mais essaye de te faire confirmer ça par un utilisateur d'IPCOP ! ) soit tu installes un proxy à part comme Censornet ( il en existe certainement d'autres ! ), ce qui te permettra d'identifier les internautes, de leur limiter les horaires de surf, leur bande passante, entretenir des blacklists, des listes de mots clés interdits, j'en passe et des meilleurs ! Si ton patron est sensible à ce genre de pb je crois qu'il comprendra !
Si intéressé --->
http://www.censornet.com/ ! ( à la base censornet est gratuit mais a des modules payants ! )
@ + !