enregistrer dans un fichier avec la commande tethereal

[bordelais]

salut à tous,

je souhaite enregistrer le résultat de la commande tethereal.
Par exemple, lorsque je tape cette commande:

tethereal -i eth3 vlan 400 and port 25 and host not adresse ip > test
le résultat de cette commande a été enregistré dans le fichier test
mais lorsque je tape :

tethereal -i eth3 vlan 400 and port 25 and host not adresse ip |grep HELO > test
mon fichier test est vide.

je ne sais ce qu'il faut faire pour que mon fichier test puisse être rempli. Si quelqu'un connais la réponse à mon dilemme

merci d'avance.

[tomtom]

C'est un peu deguelasse comme methode !

En général, on utilise l'option -w pour enregistrer dans un fichier au fromat pcap, puis les filtres de lecture [man ethereal-filter] pour filtrer ce qu'on veut afficher !

t.