Connexion CVS

[touty]

Bonjour à tous,

J'ai découvert que CVS était installé par défaut sur SME Server 6.0.1-01, génial !!!
J'ai fait un petit "cvs -d /home/e-smith/files/ibays/cvsroot/files/ init", comme indiqué un peu partout sur le web, mais j'ai un message d'erreur à la connexion (avec WinCVS):

Logging in to :pserver:MonUser@IPDeMaMachine:2401:/home/e-smith/files/ibays/cvsroot/
cvs [login aborted]: connect to IPDeMaMachine:2401 failed: Aucune connexion n'a pu être établie car l'ordinateur cible l'a expressément refusée.

Comment qu'on fait ??
Merci d'avance,
Touty

[touty]

J'ai trouvé...
Il faut se connecter en extssh et non en pserver.
Voilou

++