Prob users SMB+LDAP

[Morningstar]

J'ai installé Samba et LDAP pour mettre en place un domaine.

après moultes difficultés je parviens à faire tourner mes démons et même à consulter ma base. Le problême est que je ne parviens pas à ajouter un user SMB (pour le domaine)...Je tape:

smbpasswd -a -m user

et j'obtiens:

Failed to initilatlise SAM_ACCOUNT for user ...

Je precise que le compte unix de l'utilisateur a bien été créé.