Router ethernet <-> ethernet avec freesco

[AFLAGOTHIER]

Je possede dans mon école un réseau TCP/IP composé de deux sous-réseau
le net addr sont 192.168.0.0 et 192.168.1.0

Pour les faire communiquer entre eux j'ai monté un vieux p1-200 avec FREESCO version 3.3 et naturellement deux NICs

Les IP des deux carte sont respectivement 192.168.0.252 et 192.168.1.252

Les routes sont des plus simples

dest:192.168.0.0 Mask 255.255.255.0 gw 192.168.0.252 eth0
dest:192.168.1.0 Mask 255.255.255.0 gw 192.168.1.252 eth1

les liaison vers les sous réseau fonctionnent, un ping vers une station de chaque sous reseau repond bien et inversement les carte de mon routeur repondent à un ping d'une station sur son sous reseau

Maintenant d'un sous reseau vers l'autre

un ping de p.e. 192.168.0.5 vers 192.168.1.1 : ok
mais
un ping de p.e. 192.168.1.1 vers 192.168.0.5 : pas de réponse

En utlisant TRACERT on voit bien l'achemenement des packets de 192.168.0.5 vers 192.168.1.1 mais dans l'autre sens les packet sont bloqués dans le routeur


Les tables de routage des stations sur les deux sous reseaux sont similaires

J'ai fait plusieurs essais : inverser les adresses des cartes du routeur, le sens qui marche reste le même.
J'ai également prépare un deuxieme PC, le probleme est le même

Quelqu'un connait-il le probleme et m'aider

Grand merci