smtpfront-qmail reçoit mais rien n'arrive dans les Bals

[novitch]

Bonjour,
SME 6.0.1 avec Clamav et Spamassassin de http://sme.swerts-knudsen.dk, fetchmail de http://www.schirrms.net/sme/SMEFetchMail.php. No problemo jusqu'à la mise à jour de Spamassassin. Depuis ce jour, 2 choses:
- le fetchmail vide la dizaine de boîtes aux lettres sur le pop du provider et rien n'arrive dans les clients de messagerie, ni dans le webmail.
- Spamassassin chôme et refuse de démarrer

Installation des dernières mises à jour de Clamav et Spamassassin sur http://sme.swerts-knudsen.dk.
OK spamassassin démarre (en fait problème de version de modules perl 3.0 alors que 3.1 demandé).
Problème réglé ? Non toujours rien... les bals se vident et rien chez les utilisateurs.

- execution des commandes suivantes au grée des lectures des forums, exemple nicbid:
# /sbin/e-smith/db configuration setprop amavis-ng qmail-queue /var/qmail/bin/qmail-spamc
# /sbin/e-smith/signal-event email-update
...rien...
- désactivation Clamav et Spamassassin pour un peu plus de clarté dans le traitement des mails dans SME; Fetchmail est tjrs activé;
- tail -f /var/log/smtpfront-qmail/current ,
je vois bien smtpfront-qmail récupèrer les emails mais ils n'arrivent pas dans les BAL des users.
La contribution Qmail queue management dans le panel me montre qu'il n'ya rien dans les queues.
L'envoi ne pose aucun probleme. Mais où sont donc stocker les mails entre smtpfront-qmail et le webmail ?

- la lecture des forums anglais m'ont amené à faire ceci:
# fetchmail -a -p pop3 -u toto --auth password pop.provider.fr
Entrez le mot de passe pour toto@pop.provider.fr : ********
6 messages pour toto dans pop.provider.fr (57326 octets).
lecture du message 1 parmi 6 (3861 octets) ... éliminé
lecture du message 2 parmi 6 (21614 octets) ..................... éliminé
lecture du message 3 parmi 6 (3795 octets) ... éliminé
lecture du message 4 parmi 6 (5742 octets) ..... éliminé
lecture du message 5 parmi 6 (5956 octets) ..... éliminé
lecture du message 6 parmi 6 (16358 octets) ............... éliminé

éliminé !!! je ne peux pas le croire, ça peut pas disparaître comme ça
où sont-ils ? comment les redistribuer ?

cordialement,
novitch
NB:problème semblant similaire pour sisg