Salut,
D'après ces différents posts, désolé, ils sont en anglais.
http://lists.debian.org/debian-user/1998/10/msg00658.html
http://www.linux.com/howtos/Ftape-HOWTO-11.shtml#ss11.4
ftpape pourrais le faire mais c'est pas évident.
Sur la SME flexbackup est installé par défault qui lui n'a pas l'air de reconnaitre ce genre de matos.
Il faudrait donc que tu installes ftape, il doit y avoir un rpm qui ira bien sur une SME
Et après essayé.
Mais d'après cette page venant du site du constructeur
http://www.iomega.com/software/dittodrivers.html
C'est vraiment pas gagné.
Désolé,
tiens nous au courant de tes testes.
A+