Zerina et dns sous linux

[kinkey]

Salut, pour me connecter à mon réseau j'utilise un vpn basé sur zerina. Malheureusement sur mon pc chez les dns ne sont pas ajoutés pendant l'ouverture du tunnel. Je suis sous linux donc j'utilise le client pour me connecter avec le fichier de conf généré par la page de configuration du mod sur mon ipcop.

Si j'essaie avec le même fichier mais sous Windows avec le client OpenVpnGui je n'ai aucun problème...

Vous avez une idée ?

Merci d'avance.