Ligne de secours et routage

[dgoguet]

Salut a tous,
j'ai une config avec un IPcop (appelons-le A) green+red+orange avec serveur de mail et web sur la dmz.

Je viens de mettre en place un deuxième accès adsl de secours chez un autre provider. avec un autre ipcop green+red (appelons-le B).

Je souhaiterai pouvoir consulter de l'extérieur mes serveurs en orange sur l'ipcop A depuis le B.

J'ai donc ajoute une route statique sur le B, depuis lequel je "ping" sans problème mes serveurs de la zone orange de l'ipcop A.

J'ai ensuite essaye d'ajouter des transferts de ports sur le B directement sur les adresses de serveur du A, sans succès...
Est-ce possible avec les serveurs en orange?

Merci d'avance